Nazim Hikmet: The Life and Times of Turkey's World Poet. New York: Persea 2013.
Lyric Poetry: The Pain and the Pleasure of Words. Princeton: Princeton University Press, 2007.
Politics and Form in Postmodern Poetry: O'Hara, Bishop, Ashbery, and Merrill. New York: Cambridge University Press, 1995. Paperback 2009.
American Poetry: The Rhetoric of Its Forms. New Haven: Yale University Press, 1987. Paperback, 1989.
The Art of Life: Studies in American Autobiographical Literature. Austin: University of Texas Press, 1977. Paperback 2011.
Nazim Hikmet: Life's Good, Brother. New York: Persea 2013. (Novel)
Nazim Hikmet: Letters to Taranta-Babu. Providence: Copper Beech Press, 2013 (translated with Randy Blasing)
Nazim Hikmet: Human Landscapes from My Country. New York: Persea, 2002. (translated with Randy Blasing)
Poems of Nazim Hikmet. Second Edition, New York: Persea, 2002. (translated with Randy Blasing)
Poems of Nazim Hikmet. New York: Persea, 1994; 2nd printing, 1998. (translated with Randy Blasing)
Nazim Hikmet: Selected Poetry. New York: Persea, 1986. (translated with Randy Blasing)
Nazim Hikmet: Rubaiyat. Providence: Copper Beech, 1985. (translated with Randy Blasing)
Nazim Hikmet: Human Landscapes. New York: Persea, 1983; 2nd printing, 1994. (translated with Randy Blasing)
Nazim Hikmet: The Epic of Sheik Bedreddin and Other Poems. New York: Persea, 1977. (translated with Randy Blasing)
Things I Didn't Know I Loved: Selected Poems of Nazim Hikmet. New York: Persea, 1975. (translated with Randy Blasing)
"Designs on History: Ezra Pound, the Puritans, and Self-Fulfilling Prophecies." In The Calvinist Roots of the Modern Era. Ed. Barnstone, Manson, and Singley. Hanover and London: University Press of New England, 1997. Pp. 3-19.
"From Gender to Genre and Back: Elizabeth Bishop and 'The Moose.'" American Literary History, No. 2 (Summer 1994), 265-286. Reprinted in Poetry Criticism V. 34 (Gale Group, Oct. 2001).
"Frank O'Hara." In Contemporary Literary Criticism. Vol. 78. Ed. James P. Draper. Detroit: Gale Research, 1994. Pp. 358-64.
"Charles Wright's 'World of the Ten Thousand Things.'" In Where All Things Meet: Essays on Charles Wright. Ed. Tom Andrews. Oberlin, OH: Oberlin College Press, 1995.
"William Carlos Williams's Paterson." In Contemporary Literary Criticism. Vol. 67. Ed. Roger Matuz. Detroit: Gale Research, 1992. Pp. 407-413.
"The American Sublime, C. 1992: What Clothes Does One Wear?" Michigan Quarterly Review, 31, No. 3 (Summer 1992), 425-441. Reprinted in Contemporary Literary Criticism (Gale Group, Feb. 2000).
"Rethinking Models of Literary Change: The Case of James Merrill," American Literary History , 2, No. 2 (Summer 1990), 299-317. Reprinted in Critical Essays on James Merrill, ed. Guy Rotella (New York: G. K. Hall, 1996). Pp. 99-116.
"Frank O'Hara: The Speech of Poetry." In Frank O'Hara: To Be True to a City. Ed. Jim Elledge. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1990. Pp.301-320.
"Essaying the Poet: Emerson's Poetic Theory and Practice," Modern Language Studies, 15, No. 2 (Spring 1985), 9-23.
"The Economies of Walden." In The American Classics Revisited: Recent Studies in American Literature.. Ed. P.C. Kar and D. Ramakrishna. Hyderabad: American Studies Research Centre, 1985. Pp. 165-81.
'Mont d'Espoir or Mount Despair': The Re-Verses of Elizabeth Bishop," Contemporary Literature, 25, No. 3 (Fall 1984), 341-353.
"The Waste Land: Gloss and Glossary," Essays in Literature, 9, No. 1 (Spring 1982), 97-105.
"Whitman's 'Lilacs' and the Grammars of Time," PMLA. 97, No. 1 (Jan. 1982), 31-39.
"Frank O'Hara's Poetics of Speech: The Example of Biotherm,"Contemporary Literature, 23, No. 1 (Winter 1982), 52-64.
"The Significance of Nazim Hikmet," Poetry East, 3 (Fall 1980), 19-22.
"Translating poetry: Texts and Contexts of Nazim Hikmet," Translation Review, 5 (1980), 43-45.
"The Story of the Stories: Henry James's Prefaces as Autobiography." In Approaches to Victorian Autobiography. Ed. George P. Landow. Athens: Ohio University Press, 1979. Pp. 311-32.
"The Economies of Walden," Texas Studies in Literature and Language, 17, No. 4 (Winter 1976), 759-775.
"The Sleepers: The Problem of the Self in Whitman," Walt Whitman Review, 21, No. 3 (Sept. 1975), 111-119.
"Double Focus in The American," Nineteenth-Century Fiction, 28, No. 1 (June 1973), 74-84.
"'Write to Privacy': Reading Poe and Stevens." Review of Louis Renza, Edgar Allan Poe, Wallace Stevens, and the Poetic of American Privacy. Poe Studies/Dark Romanticism. 35 (2003), 74-76.
"Seduction and Betrayal." Review of Nazim Hikmet: Beyond the Walls. Poetry Review , 92, 3 (Autumn 2002), 100-102.
The Birth-mark: Unsettling the Wilderness in American Literary History. By Susan Howe. In The Emily Dickinson Journal , 6, 4 (Spring 1997), 109-111.
"Elizabeth Bishop's Poetics of Intimacy." By Victoria Harrison. "Elizabeth Bishop: The Geography of Gender." Ed. Marilyn May Lombardi. Review essay in Modern Philology. 93, 4 (May 1996), 552-58.
"Elizabeth Bishop: The Restraints of Language." By C. K. Doreski. In American Literature, June 1994, p. 403.
"Traces of War: Poetry, Photography, and the Crisis of the Union." By Timothy Sweet. Modern Philology, 90, 4 (May 1993). 560-562.
"Becoming a Poet: Elizabeth Bishop with Marianne Moore and Robert Lowell." By David Kalstone. In American Literature, Dec. 1990, pp. 728-730.