Generating uniaxial vibration with an electrodynamic shaker and external air bearing