Visibility constraints on features of 3D objects