Numerical simulations of crack deflection at a twist-misoriented grain boundary between two ideally brittle crystals