BLAST: the far-infrared/radio correlation in distant galaxies