ASTROPHYSICAL FLUID DYNAMICS VIA DIRECT STATISTICAL SIMULATION