A tangled tale of circuits, evolution, and language.