Old-time linguistic theories