Cortical-striatal-cortical neural circuits, reiteration, and the “narrow faculty of language”