Twisting and bending: the functional role of salamander lateral hypaxial musculature during locomotion.