Dissolving N = 4 Loop Amplitudes into QCD Tree Amplitudes